In shallah x ma shallah

Os indignados dos países árabes que tomam as ruas por mudanças, alteraram o antigo mote islâmico “In-shallah”, Se Deus quiser, que pressupõe inação, o conformismo e incapacidade para decidir.
Hoje se ouvem mais gritos de “Ma-shallah” – “Essa é a vontade de Deus” e é dever do povo fazê-la acontecer e respeitar.