Sei que já postaste no teu blog sobre os acontecimentos no Chile, em que se envolvem estudantes e quejandos.
Essa adaptação (livre) nos versos de Violeta Parra - “Mi gustan los estudiantes”, resolvi fazer para homenagear Camila Vallejo.
Mi gustan los estudiantes Que rugen como los vientos
Cuando les meten al oído / Sotanas y regimientos.
Cuando les dicen harina
son químicos y doctores,
Quem quiser ouvir a música e ver imagens das manifestações do Chile é só clicar.
Cuando les meten al oído / Sotanas y regimientos.
Me gustan los estudiantes / Porque levantan el pecho
Cuando les dicen harina
Sabiéndose que es afrecho.
Me gustan los estudiantes / Que marchan sobre las ruinas,
Con las banderas en alto
va toda la estudiantina:
son químicos y doctores,
cirujanos y dentistas.
Son aves que no se asustan / de animal ni policía,
y no le asustan las balas / ni el ladrar de la jauría.
Pajarillos libertarios, igual que los elementos.
Caramba y zamba la cosa / ¡vivan los experimentos!
Me gustan los estudiantes / porque son la levadura
del pan que saldrá del horno / con toda su sabrosura,
¡Que vivan los estudiantes, jardín de las alegrías!
Nenhum comentário:
Postar um comentário